El desfile de las «yama» del Festival de Kakunodate | Una tradición de Kakunodate que se remonta a unos 400 años
El «Festival de Kakunodate (Kakunodate Matsuri)» es un evento tradicional que se celebra cada año durante tres días —los días 7, 8 y 9 de septiembre— en la localidad de Kakunodate, en la ciudad de Semboku, en la prefectura de Akita.
Se cree que cuenta con unos 400 años de historia y está designado como Bien Cultural Inmaterial Folclórico Importante del país. Además, en 2016 fue inscrito en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO como parte de los «Desfiles de Yama, Hoko y Yatai».
Durante el festival, las carrozas (hikiyama), decoradas de forma fastuosa con figuras de guerreros y marionetas de kabuki, recorren las calles de Kakunodate.
Entre las actividades, destaca el «yamabuttuke», en el que dos «hikiyama» se enfrentan en la calle y, tras negociar el paso, chocan violentamente entre sí. El espectáculo, en el que se fusionan los imponentes «hikiyama», la música tradicional y los gritos de ánimo, es uno de los momentos más emblemáticos del festival de Kakunodate.
¿Qué son las «yama» del Festival de Kakunodate?
Las «ceremonias de los yama» del festival de Kakunodate son unas celebraciones que se han transmitido de generación en generación en Kakunodate, una ciudad que se desarrolló como ciudad fortificada.
Se cree que su historia se remonta a unos 400 años, y ha ido evolucionando hasta su forma actual a partir de la fusión de dos festivales relacionados con el santuario Shinmei-sha —patrón del barrio de los samuráis— y el Yakushi-dō del templo Jōjū-in —en el barrio de los comerciantes—.
En él se plasman deseos de prosperidad para la región, éxito en los negocios, seguridad en el hogar y buena salud, y los habitantes de Kakunodate lo siguen transmitiendo con gran aprecio en la actualidad.
Tres aspectos destacados del festival de Kakunodate
1. Las fastuosas carrozas
Durante el festival, cada barrio presenta sus propios «hikiyama», decorados con gran ingenio.
Las carrozas están decoradas con figuras que representan a guerreros o escenas famosas del kabuki, y desfilan por las históricas calles de Kakunodate.
Por supuesto, su aspecto es espectacular durante el día, pero las carrozas iluminadas por la noche tienen un encanto totalmente diferente.
2. La música «Oyama-bayashi» y los bailes tradicionales
Junto con las carrozas, la «música de Oyama» da color al festival.
Resuena una música festiva única, interpretada con flautas, tambores, timbales, cencerros y shamisen, mientras que en los «hikiyama» los bailarines, ataviados con trajes fastuosos, interpretan la danza tradicional.
Durante los tres días en que el sonido de la música de festival resuena por las antiguas calles de Kakunodate, la localidad se envuelve en un ambiente totalmente diferente al de su habitual tranquilidad.
3. El impresionante «Yamabuttuke»
La escena más emblemática del festival de Kakunodate es el «yamabuttuke».
Cuando dos «hikiyama» se encuentran cara a cara en las calles, primero ambas partes negocian el paso. Si no llegan a un acuerdo, los «hikiyama» chocan violentamente entre sí, acompañados de los gritos de los que los manejan.
No se trata simplemente de hacer chocar las carrozas, sino que las negociaciones previas a ello también constituyen un elemento importante del festival.
La tensión que se respira cuando las grandes carrozas se enfrentan en las estrechas calles del pueblo, los gritos intensos, la música tradicional y la fuerza con la que chocan las carrozas son sensaciones que solo se pueden experimentar in situ.
¿Qué es el «yama-butsu-ke turístico»?
Aparte del «yamabuttsuke» que tiene lugar durante el festival propiamente dicho, también existe el «yamabuttsuke turístico», que se celebra en fechas y lugares fijados de antemano para que los turistas puedan verlo con mayor facilidad.
El «Yamabuttsuke turístico» es especialmente recomendable para quienes visitan el festival de Kakunodate por primera vez o para quienes desean ver el Yamabuttsuke en un tiempo limitado.
Para conocer la fecha, la hora y el lugar, consulta la información oficial de cada año.
¿Cuándo se celebra el festival de Kakunodate?
Las actividades relacionadas con las «yama» del festival de Kakunodate se celebran cada año durante tres días: el 7, el 8 y el 9 de septiembre.
Independientemente del día de la semana, estos tres días constituyen, básicamente, el calendario del festival.
7 de septiembre
Se realizan visitas al santuario Shinmei-sha, entre otras actividades, y la ciudad de Kakunodate se va impregnando del ambiente festivo.
8 de septiembre
Se celebran diversos actos, como el desfile de las carrozas «hikiyama» y la música tradicional «oyama-bayashi». Como cada año, por la noche tiene lugar el «kanko yamabuttuke», que atrae a una gran multitud.
9 de septiembre
Se realizan visitas al Yakushidō del Jōjū-in y el recorrido de los «hikiyama», con lo que el festival, que ha durado tres días, llega por fin a su último día.
*Los horarios y el contenido de los actos pueden variar según el año. Antes de visitar la zona, consulta la información más reciente publicada por la ciudad de Semboku o la Asociación de Turismo de Tazawako y Kakunodate.
Cómo llegar a las fiestas de Kakunodate
Si viene en tren
La estación más cercana es la de JR Kakunodate.
Como el Shinkansen de Akita «Komachi» para allí, se puede llegar a Kakunodate desde Tokio sin necesidad de hacer transbordo.
Desde la estación de Kakunodate hasta el centro de la ciudad, donde se celebra el festival, se puede ir andando. Durante el festival, las carrozas recorren distintos puntos de la ciudad, por lo que se puede disfrutar de Kakunodate y del festival mientras se pasea.
Si vienes en coche
Durante el festival, se aplican restricciones de tráfico en una amplia zona de la localidad de Kakunodate.
Dado que las condiciones de las carreteras difieren mucho de lo habitual y los aparcamientos de los alrededores se llenan, si vienes en coche te recomendamos que consultes con antelación la información sobre las restricciones de tráfico y los aparcamientos temporales de ese año.
Las residencias samuráis de Kakunodate, que merece la pena visitar junto con el festival
Kakunodate, también conocida como «la pequeña Kioto de Michinoku», es una ciudad histórica emblemática de la prefectura de Akita.
En la calle de las residencias samuráis, situada cerca del recinto del festival, aún se conserva el encanto de una ciudad fortificada de la época Edo.
Te recomendamos combinar el turismo en Kakunodate con el festival: por el día, pasea por las casas de los samuráis y las calles del casco antiguo, y desde el atardecer hasta la noche, disfruta de las carrozas y la música tradicional.
Alójate en NORICHIE y disfruta del festival de Kakunodate
Nishiki-machi, donde se encuentra Farm To Table NORICHIE, y la localidad de Kakunodate, ambas pertenecen a la ciudad de Semboku, en la prefectura de Akita.
Podrás disfrutar de los diferentes encantos de la ciudad de Senboku de una sola vez: pasando unos días tranquilos en Nishiki-chō, con su paisaje rural normalmente apacible, y visitando el casco histórico y el festival de Kakunodate.
Las procesiones de las «yama» del festival de Kakunodate, que la gente de la región ha transmitido de generación en generación durante unos 400 años.
Si visita la ciudad de Senboku en septiembre, no deje de vivir en primera persona su sonido, su ambiente y su intensidad.
Información básica
Nombre: Festival de Kakunodate «Yama-gyoji» (Festival de Kakunodate)
Fechas:7
, 8 y 9 de septiembre de cada año Lugar de celebración: Kakunodate-machi
, ciudad de Senboku, prefectura de Akita Lugares principales: Santuario Shinmei, Sala del Buda Yakushi del Templo Jōjuin, toda la zona de Kakunodate
Estación más cercana:
Estación JR de Kakunodate Patrimonio cultural: Patrimonio
cultural folclórico intangible importante designado por el Estado Patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO:«Actividades de yama, hoko y yatai»
Visita: gratuita
