Instagram
JPENESFR繁中简中
JPENESFR繁中简中
Farm To Table NORICHIE
← 返回博客
收获了紫苏籽。这是一种只有在秋天才有的、口感脆脆的米饭下饭菜
日記

9/10/2026

收获了紫苏籽。这是一种只有在秋天才有的、口感脆脆的米饭下饭菜

每年,田里都会长出许多紫苏。

整个夏天,我们一直将这些香气扑鼻的叶子用作调味料或烹饪食材,但进入9月,当渐渐感受到秋天的气息时,紫苏上也开始结出小小的果实。

今天早上,我正在采收这些“紫苏果”。

从照片中可以看出,沿着茎秆排列着许多小小的果实。采收的时机,是果实还很柔软、用手指轻触能感觉到里面有颗粒的时候。要在果实变硬之前及时采摘。

紫苏果实,是秋日独有的乐趣

采摘下来的紫苏果,我们家会用来腌制酱油。

虽然果实很小,但放入口中会有独特的“噼哧噼哧”的口感,每嚼一口,淡淡的紫苏清爽香气便会弥漫开来。

这与刚煮好的米饭非常搭配。

哪怕只是在白米饭上放一点点就足够了。虽然简单,但每年到了这个季节,我都会想吃,这是我家秋天的米饭好搭档。

小小的紫苏籽也富含营养

紫苏是一种自古以来就深受日本餐桌喜爱的香草蔬菜。

紫苏叶中含有β-胡萝卜素、维生素、矿物质以及多酚等成分。此外,紫苏特有的清爽香气成分之一是“芫荽醛”。

此外,紫苏籽不仅能让人像品尝叶子一样享受紫苏特有的香气,其种子中还含有脂质,其中包括α-亚麻酸(欧米伽3脂肪酸)。

考虑到自古以来紫苏作为食用植物一直备受珍视,像这样顺应季节从叶子吃到果实,或许本身就是一种传承至今的智慧。

田间采摘,当日上桌

从春季到夏季享用紫苏叶,随着秋季临近,则转而享用紫苏果实。

即使是同一株紫苏,其享用方式也会随季节而变化。

采摘田里的作物,用于当天的烹饪,剩下的则用酱油腌制,一点一点地享用。虽然这并非什么特别之事,但正是这种日复一日的积累,或许才是健康长寿的小秘诀。

今年我也打算把紫苏籽用酱油腌制起来,尽情享受秋天的美味。

刚煮好的米饭里,撒上噼啪作响的紫苏籽。

对我们来说,这正是让人感受到秋天来临的滋味之一。