La tranquilidad del campo: las cuatro estaciones en los alrededores de Nishiki, en la ciudad de Semboku

La tranquilidad del campo que se extiende por los alrededores de Nishiki, en Akita. En medio de un paisaje rural donde no llegan ni el ruido de los coches ni el de las notificaciones, cuando el cielo del atardecer se refleja en los arrozales antes de la siembra, todo el entorno queda sumido en un silencio absoluto, como si fuera un espejo. NORICHIE valora mucho este lujo que no se puede encontrar en la ciudad.

A continuación, te presentamos, acompañadas de fotografías, la tranquilidad de esta tierra, que muestra un rostro diferente en cada estación.

Primavera | El
atardecer reflejado en la superficie del agua

Con el
deshielo, comienzan a florecer diversas flores en los montes cercanos. Tal y como se ve en la foto de arriba, cuando se inundan los arrozales antes de la siembra, al atardecer el color del cielo y, por la noche, la luz de la luna se reflejan en la superficie del agua, y todo el entorno queda sumido en un silencio absoluto, como un espejo.

Verano | Campos de arroz verde y flores de trigo sarraceno

Cuando llega el verano, los arrozales se llenan de una marea de arroz verde. Es una estación tranquila en la que solo se oye el susurro de las hojas de arroz cada vez que sopla el viento. Si te alejas un poco, también podrás contemplar paisajes en los que las flores blancas del trigo sarraceno cubren los campos por completo.

Otoño | Niebla matinal, cosecha y hojas
otoñales

Cuando las temperaturas empiezan a bajar por las mañanas y las noches, la niebla matinal se cierne sobre los campos de trigo sarraceno. Cuando los caquis de las colinas de los alrededores dan sus frutos anaranjados, esta tierra se vuelve aún más tranquila.

Y cuando cae la primera nevada, las hojas otoñales de las montañas nos regalan colores inesperados. Contemplar las hojas otoñales cubiertas de nieve es un lujo efímero propio de las regiones nevadas.

Noche | Un cielo repleto de estrellas

Al caer el sol, las estrellas se extienden por un cielo sin una sola luz. El cielo estrellado que titila más allá de las espigas de arroz ofrece una tranquilidad que solo se puede disfrutar en esta tierra.

Invierno | Un mundo
completamente blanco

Los arrozales, recién amanecidos, yacen en silencio, cubiertos por una capa de nieve. Esos mismos arrozales que en primavera se llenaban de agua y en verano daban fruto con sus espigas verdes, ahora duermen envueltos en blanco.

Al llegar el día, bajo un cielo azul y despejado, solo se ven las huellas que se suceden sobre el manto de nieve que cubre los arrozales. Es un paisaje tranquilo, en el que no se oye ni un solo ruido.

Si nos alejamos un poco, en el lago Tazawa podemos contemplar un paisaje en el que las montañas nevadas se reflejan en la superficie del lago, como en un espejo.

En Francia se suele decir que esta tranquilidad (calme) es el mayor de los lujos, y aquí es precisamente donde se encuentra.