Bienvenue

Bienvenue à Farm To Table NORICHIE Notre auberge est située dans un endroit où la nature est magnifique et où l'air est pur en toute saison. Les vastes rizières, le ciel changeant, le ciel étoilé... le paysage local apaisera votre fatigue quotidienne.

Mon hobby est le cyclisme. Prendre le vent tout en admirant la campagne locale est un excellent moyen de distraction. Pendant les vacances, je me rafraîchis dans le riche environnement naturel du lac Tazawa, de l'Akita Komagatake et de la montagne Moriyoshi. J'aime aussi les maisons de samouraïs à Kakunodate, les activités au lac Tazawa et les sources thermales.

L'épicerie fine et le magasin de paniers-repas de sa famille existent depuis longtemps. Les plats sont préparés avec du riz et du miso faits maison, et des légumes cultivés en abondance par la famille, ce qui leur donne un goût nostalgique. Chez NORICHIE, vous trouverez également des plats préparés avec des ingrédients fraîchement récoltés et du saké local soigneusement sélectionné.

Profitez de la richesse de la nature et de la culture culinaire d'Akita pour vous en donner à cœur joie.

Chieko Kimoto, propriétaire de Farm To Table NORICHIE

hébergement︾travail et loisirs︾extérieur︾Expérience agricole︾

hébergement

Deux chambres sont disponibles. Chambre Sunrise : 2 lits simples Chambre coucher de soleil : 1 lit semi-double et 1 lit simple.

Espace pour votre séjour 〉

travail et loisirs

Les tables spacieuses offrent suffisamment de place pour accueillir six personnes. Le Wi-Fi à haut débit facilite les réunions à distance et la préparation des documents. Idéal pour les réunions, les présentations et les ateliers. Utilisez-la lorsque vous avez besoin de vous concentrer ou lorsque vous souhaitez partager des idées avec vos collègues. Vous pouvez également l'utiliser pour vous détendre, lire, regarder de la musique ou des films, ou prendre le thé avec vos amis et votre famille.

Espace de travail 〉Espace de vie 〉

extérieur

Les environs regorgent d'endroits où vous pourrez profiter du plein air en toute saison ! Profitez du SUP sur le lac Tazawa en été et des raquettes en hiver. Les deux sont disponibles à la location. L'auberge permet aux clients de séjourner avec des vélos, et des kits d'entretien et des réservoirs d'air peuvent être loués. Il y a de l'espace dans le bâtiment pour les vélos. Nous pouvons également vous recommander des itinéraires cyclables.

extérieur　〉Informations sur les environs 〉

Expérience agricole

Nous proposons une expérience agricole saisonnière. Profitez d'une expérience de récolte qui change avec les saisons. Les légumes fraîchement cueillis ont un goût exceptionnel. Vous pouvez également les déguster au repas du jour. Des bottes sont fournies. En hiver, profitez pleinement de la neige unique d'Akita. Vous pouvez vous promener sur la neige dans le monde d'argent, construire un bonhomme de neige ou contempler le ciel étoilé la nuit.

Expérience.

Logo.

Notre logo représente notre engagement à l'égard de Farm To Table NORICHIE.

Les cercles "assiette" et "bord" représentent la bonne nourriture et les relations chaleureuses. Le toit signifie la détente d'une maison loin de la maison, tandis que le symbole directionnel et la bicyclette signifient un lieu de repos pour les voyageurs et la bienvenue au cyclisme.

Le "N" et le "C" de NORICHIE sont les initiales du couple et témoignent de leur attachement au lieu.